“燕子，燕子，小燕子，”快乐王子说，“你愿意陪我再过一夜吗？”

 

　　“伙伴们在埃及等我呀。”燕子回答说。

 

　　“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“在城市的那一头，我看见住在阁楼中的一个年轻男子。他在一张铺满纸张的书桌上埋头用功，旁边的玻璃杯中放着一束干枯的紫罗兰。他有一头棕色的卷发，嘴唇红得像石榴，他还有一双睡意蒙眬的大眼睛。他正力争为剧院经理写出一个剧本，但是他已经给冻得写不下去了。壁炉里没有柴火，饥饿又弄得他头昏眼花。”

 

　　“我愿意陪你再过一夜，”燕子说，他的确有颗善良的心，“你是不是要送他一块红宝石？”

 

　　“唉！我现在没有红宝石了。”王子说，“所剩的只有我的双眼。它们由稀有的蓝宝石做成，是一千多年前从印度出产的。取出一颗给他送去。他会将它卖给珠宝商，好买回食物和木柴，完成他写的剧本。”

 

　　“亲爱的王子，”燕子说，“我不能这样做。”说完就哭了起来。

 

　　“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“就照我说的话去做吧。”

 

　　因此燕子取下了王子的一只眼睛，朝学生住的阁楼飞去了。

 

　　第二天，等月亮升起后，他又飞回到快乐王子的身边。

 

　　“我是来向你道别的。”他叫着说。

 

　　“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“你不愿再陪我过一夜吗？在下面的广场上，站着一个卖火柴的小女孩。她的火柴都掉在阴沟里了，它们都不能用了。如果她不带钱回家，她的父亲会打她的，她正在哭着呢。她既没穿鞋，也没有穿袜子，头上什么也没戴。请把我的另一只眼睛取下来，给她送去，这样她父亲就不会揍她了。”

 

　　“我愿意陪你再过一夜，”燕子说，“但我不能取下你的眼睛，否则你就变成个瞎子了。”

 

　　“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“就照我说的话去做吧。”

 

　　于是他又取下了王子的另一只眼珠，带着它朝下飞去。

 

（摘自《王尔德童话集》）